Fulfillment Polska Fulfillment-Polska.pl

Fulfillment Polska Partner Programme Terms

§ 1. General provisions

  1. These Terms set out the rules of the Fulfillment Polska Partner Programme (the "Programme").
  2. The Programme is organised by Grupa Lewandowski Sp. z o.o. with its registered office in Olsztyn, ul. Stanisława Murzynowskiego 18, 10-684 Olsztyn, Poland, KRS 0000830531, NIP (tax ID) 7393937858, REGON 385615878 (the "Organiser").
  3. The Programme consists in referring new fulfillment service clients to the Organiser in return for a commission.
  4. The Programme is open to businesses and to adult natural persons who do not run a business.
  5. The Programme is not an agency agreement. The Partner is not obliged to act as an intermediary on a continuing basis or to make any number of referrals.

§ 2. Definitions

  1. Partner — a business or a natural person that has joined the Programme in accordance with § 3.
  2. Referral — providing the Organiser with the details of a referred company in the manner described in § 4.
  3. Referred Client — a business named in a confirmed Referral that has concluded a fulfillment services agreement with the Organiser.
  4. Services — the Organiser's own services: goods receipt and unloading, storage, order picking and packing, returns handling, labelling, additional services and manual work.
  5. Commission Base — the amount defined in § 5(2) and § 5(3).

§ 3. Joining the Programme

  1. The following may become a Partner:
    • a business from Poland or abroad,
    • an adult natural person who does not run a business, has full legal capacity and is subject to taxation in Poland.
  2. A natural person who is not subject to taxation in Poland may be admitted to the Programme by the Organiser after the settlement rules have been agreed individually.
  3. To join the Programme, send the form available on the Programme page and accept these Terms. The Organiser confirms admission by e-mail. The Organiser may refuse admission to the Programme without giving a reason.
  4. Participation in the Programme is free of charge.
  5. The Partner acts in its own name and on its own account. The Partner is not a representative or agent of the Organiser, does not make statements on its behalf and does not incur obligations for it.
  6. The offer, prices and terms of the agreement with the referred company are determined solely by the Organiser.

§ 4. Submitting a referral

  1. The Partner submits a referral using the form on the Programme page or by e-mail to kontakt@fulfillment-polska.pl. The Referral includes: the company name, its tax ID or other registration number, the first name and surname of the contact person, their e-mail or phone number and a short description of needs.
  2. The Partner refers only companies whose representative knows about the Referral and has agreed to their contact details being passed on.
  3. The Referral must be submitted before the referred company contacts the Organiser about cooperation.
  4. The Organiser confirms or rejects the Referral by e-mail within 3 working days. Commission is due only on confirmed Referrals.
  5. The Organiser rejects a Referral if:
    • the referred company is a client of the Organiser or was one within the last 12 months,
    • the Organiser held talks about cooperation with it within the 12 months before the Referral,
    • the company was referred earlier by another Partner whose Referral is still valid,
    • the Referral concerns the Partner or an entity related to the Partner by capital or personal ties,
    • the details in the Referral are incomplete or untrue.
  6. A Referral is valid for 12 months from the date of confirmation. If the referred company does not conclude an agreement with the Organiser within that time, the Referral expires. The Partner may submit it again.
  7. Where the same company is referred by several Partners, the Referral confirmed earliest counts.
  8. The Organiser is not obliged to make an offer to, or conclude an agreement with, the referred company. Nor does it guarantee the duration of cooperation or the level of turnover.

§ 5. Commission

  1. The Partner receives a commission of 10% of the Commission Base.
  2. The Commission Base is the net amount of the fee for Services on invoices issued to the Referred Client and paid by it.
  3. The Commission Base does not include:
    • the costs of courier, postal and transport services or carrier surcharges,
    • packaging and filling materials, in particular cartons, envelopes, poly mailers, film, tape and fillers,
    • VAT, customs duties and other taxes and public charges,
    • insurance,
    • other costs incurred on behalf of the Referred Client and passed on to it,
    • interest, contractual penalties and damages.
  4. Discounts granted to the Referred Client reduce the Commission Base. The amount actually invoiced and paid counts.
  5. Commission is due on invoices issued to the Referred Client within 24 months of the date on which the first invoice for Services was issued to it. No commission is due on invoices issued after that period.
  6. The right to commission arises when the Referred Client pays the invoice, to the extent paid. No commission is due on unpaid amounts.
  7. If an invoice has been corrected or an amount refunded to the Referred Client, the Organiser settles the difference when commission is next calculated.
  8. Commission applies only to the entity named in the Referral and its legal successor. Other entities related to the Referred Client require a separate Referral.
  9. For a Partner that is a business, the commission is a net amount and VAT is added in accordance with the applicable regulations. For a Partner who is a natural person not running a business, the commission is the amount before tax.

§ 6. Settlement and payment

  1. The settlement period is a calendar month.
  2. By the 15th day of each month the Organiser calculates the commission for the previous month — on payments received from Referred Clients in that month — and adds it to the Partner's balance. The Partner can see the balance, and the Commission Base and the amount of commission for each Referred Client, in the partner panel on the Programme website. Until the panel is launched, the Organiser sends this information by e-mail within the same time limit.
  3. Payment is made at the Partner's request. The Partner may request a payout when the balance is at least PLN 100 — in the partner panel or, until it is launched, by e-mail to kontakt@fulfillment-polska.pl. The request covers the entire balance as at the day it is made.
  4. After making the request, a Partner that is a business issues an invoice for the requested amount.
  5. A Partner who is a natural person not running a business issues a bill for the requested amount, using the template provided by the Organiser. Before the first payment, the Partner provides the details needed for tax settlement: first name and surname, home address, PESEL number, the competent tax office and bank account number.
  6. The Organiser pays by bank transfer within 14 days of receiving a correct invoice or bill.
  7. Commission paid to a natural person not running a business is that person's taxable income. The Organiser provides the Partner and the tax office with information on the amounts paid (PIT-11) within the time limits laid down by law. The Partner settles the tax independently in the annual tax return, unless the law requires the Organiser to withhold it.
  8. A balance lower than PLN 100 stays on the Partner's account and is increased by subsequent commission. When participation in the Programme ends, the Organiser pays out the accumulated balance regardless of its size.
  9. Settlements are made in Polish zloty (PLN).
  10. The Partner submits any objections to calculated commission by e-mail within 30 days of the day on which the Partner received the information about it or it appeared in the partner panel. The Organiser replies within 14 days.

§ 7. Transparency and referral rules

  1. Before submitting a Referral, the Partner informs the referred company that the Partner takes part in the Programme and may receive a commission from the Organiser. The Organiser may confirm this to the referred company.
  2. A Partner who advises the referred company on its choice of logistics services, acts on its behalf, or is its employee or a member of its governing bodies may submit a Referral only with that company's consent. Consent given by e-mail is sufficient. The Organiser may ask to see it.
  3. The Partner must not:
    • give untrue or misleading information about the Organiser's services and prices,
    • send unsolicited commercial communications,
    • run paid advertising using the name "Fulfillment Polska" without the Organiser's consent,
    • pose as the Organiser or its employee.
  4. The Partner may use the Organiser's name and logo only to inform about the Programme, in the form made available by the Organiser.

§ 8. Confidentiality and personal data

  1. The parties keep confidential any non-public information obtained in connection with the Programme, including commission amounts and information about Referred Clients.
  2. The information on calculated commission contains only the Commission Base and the amount of commission. The Organiser does not provide the Partner with invoices, individual price lists or other data of the Referred Client without that client's consent.
  3. The controller of personal data provided in connection with the Programme is the Organiser. It processes the data in order to run the Programme, to make contact about cooperation, and for tax and accounting settlements. Details are set out in the Privacy Policy: https://fulfillment-polska.pl/en/privacy-policy-en.
  4. The Partner declares that it passes on the details of the referred company's contact person with that person's knowledge and consent.

§ 9. Duration, withdrawal and exclusion

  1. The Programme runs for an indefinite period.
  2. The Partner may withdraw from the Programme at any time, by e-mail. Withdrawal does not remove the right to commission on Referred Clients from Referrals confirmed before the withdrawal.
  3. The Organiser may end the Programme, or stop accepting new Referrals, on 30 days' notice. This does not affect the right to commission on Referred Clients from Referrals confirmed earlier.
  4. The Organiser may exclude a Partner with immediate effect in the event of a material breach of these Terms, in particular of § 4(2), § 4(5) or § 7. The right to further commission expires on the date of exclusion.
  5. Rights under the Programme may not be transferred to another entity without the Organiser's consent.

§ 10. Changes to the Terms

  1. The Organiser may amend these Terms. It announces the amendment on the Programme page and by e-mail at least 30 days before it takes effect.
  2. A change to the commission rate or to the rules for calculating it does not apply to Referred Clients from Referrals confirmed before the change takes effect.
  3. A Partner who does not accept the amendment may withdraw from the Programme.

§ 11. Final provisions

  1. An individual agreement between the Organiser and a Partner takes precedence over these Terms.
  2. Matters not regulated here are governed by Polish law.
  3. Disputes with a Partner that is a business are settled by the court having jurisdiction over the Organiser's registered office. Disputes with a Partner who is a natural person not running a business are settled by the court having jurisdiction under the law.
  4. Contact regarding the Programme: kontakt@fulfillment-polska.pl.
  5. These Terms apply from the date of publication on the Programme page.
  6. These Terms have been drawn up in Polish and English. In the event of any discrepancy, the Polish version prevails.